BBC

Aleksej Navaljni: Zvaničnici „ucenjuju“ porodicu Navaljnog kako bi bio „tajno“ sahranjen, tvrdi njegova majka

Ljudmila, majka preminulog ruskog opozicionara Alekseja Navaljnog, identifikovala je njegovo telo, ali je bila pod pritiskom zvaničnika da se obavi „tajna“ sahrana, kazala je ona u snimku objavljenom na sinovljevom Jutjub kanalu.

Iako je u severnom ruskom gradu Salekardu, nadomak kojeg je Navaljni preminuo u zatvoru, zahtevala da joj predaju telo, zvaničnici su je „ucenili“ i to nisu učinili, tvrdi ona.

„Hteli su da me odvedu na rub groblja do sveže iskopanog groba i da kažu ‘ovde leži tvoj sin’.

„Gledali su me u oči i rekli da, ako ne pristanem na tajnu sahranu, uradiće nešto telu“, kazala je, dodajući da su joj zvaničnici rekli da „vreme nije na njenoj strani, jer se telo raspada“.

Aleksej Navaljni umro je u petak, 16. februara, u zatvoru u udaljenoj oblasti blizu Arktika od „sindroma iznenadne smrti“, saopštila je državna zatvorska služba

Supruga Julija optužila je ruskog predsednika Vladimira Putina da je „ubio njenog muža“ i da želi da „ubije našu nadu, našu slobodu, našu budućnost“.

Kremlj je odbacio sve optužbe i saopštio da se i dalje istražuje uzrok smrti Navaljnog.

Navaljni je služio zatvorsku kaznu od 19 godina zbog ekstremizma, za koju mnogi smatraju da je politički motivisana.

Krivicu za smrt Navaljnog snose ruske vlasti, među kojima je i predsednik Putin, kažu zapadni lideri.

„Oni koji su odgovorni za brutalni tretman Navaljnog ne bi trebalo da imaju iluzija – smatraćemo ih odgovornim“, rekao je britanski ministar spoljnih poslova Dejvid Kameron.

Britanija uvela sankcije šestorici upravnika ruskih zatvora

Pet dana posle smrti ruskog opozicionara, Velika Britanija je uvela sankcije šestorici čelnika zatvora iz udaljene arktičke kolonije – zamrznuli su im imovinu i zabranili ulazak u Britaniju.

Britanija je zatražila da se telo Navaljnog preda porodici i sprovede nezavisna istraga.

A portrait of deceased Alexei Navalny is positioned between flowers during a rally in Berlin

EPA

Ljudmila Navaljni, majka preminulog opozicionara, zajedno sa advokatima, u ponedeljak, 19. februara je došla u mrtvačnicu u gradu u blizini zatvora gde je njen sin izdržavao kaznu, ali je nisu pustili unutra.

Udovica i saradnici Navaljnog tvrde da ruske vlasti žele da „prikriju tragove smrti zbog čega njegovo telo još ne predaju najbližima“.

Ruski istražitelji ranije su rekli da će telo predati po završetku istrage.

Odmah po objavljivanju smrti Navaljnog, u gradovima širom Rusije njegove pristalice su izašle na ulice, uprkos upozorenjima vlasti da su okupljanja zabranjena.

Više od 350 ljudi je do sada uhapšeno, prema nevladinim organizacijama.

Verujemo da je on ubijen po naređenju Vladimira Putina, rekla je Kira Jarmuš, portparolka organizacije koju je predvodio Navaljni.

Isto tvrdi i njegova supruga Julija.

„Znam tačno zašto ga je Putin ubio i uskoro ću objaviti ko je to uradio i kako je izvršen ovaj zločin, otkrićemo sva imena“, rekla je ona u video obraćanju.

Porodica i saradnici Navaljnog sumnjaju da je on otrovan.

Julija Navaljna je rekla da veruje da njegovo telo ne žele da predaju dok tragovi trovanja nervnim agensom novičok ne nestanu.

Navaljni je 2020. godine preživeo pokušaj trovanja upravo gasom novičok.

Krajem prošle godine, 47-godišnji Navaljni prebačen je u zatvorsku koloniju na Arktiku, jednu od najsurovijih u Rusiji.

Iz zatvorske službe oblasti Jamalo-Nenets saopšteno je da se Navaljni posle šetnje u zatvorskom krugu u petak nije „osećao dobro“.

„Skoro odmah je izgubio svest“, pisalo je u saopštenju službe, koje je prenela ruska novinska agencija Tas.

Flowers are laid outside the Russian embassy, following the death of Russian opposition leader Alexei Navalny, in Copenhagen, Denmark, February 17, 2024.

Reuters
Širom Evrope se odaje počast Alekseju Navaljnom – fotografija iz Kopenhagena, ispred zgrade Ambasade Rusije

Odmah je pozvana hitna pomoć, ali pokušaji oživljavanja nisu uspeli, dodaje se u saopštenju.

„Lekari hitne pomoći proglasili su zatvorenika mrtvim. Uzrok smrti se utvrđuje.“

Dmitrij Peskov, predstavnik za štampu Vladimira Putina, rekao je u ponedeljak, 19. februara da je istraga o smrti u toku i da nema novih informacija.

Protesti i odavanje počasti širom sveta

Nekoliko sati po objavljivanju da je Navaljni umro, desetine Moskovljana polagalo je cveće pred spomenikom žrtvama političke represije preko puta zgrade Lubjanke, nekada sedištu ozloglašene ruske tajne službe KGB.

Ruske vlasti prethodno su upozorile ljude da se ne okupljaju na protestima.

protest

Reuters
Privođenje pristalice Navaljnog

Od stotine privedenih, najmanje 90 ljudi je već kažnjeno u Moskvi i Sankt Peterburgu, navodi organizacija za ljudska prava OVD-Info.

U Moskvi je 20 ljudi osuđeno na različite iznose zatvorske kazne – u rasponu od jednog dana do devet dana – a dvoje je kažnjeno novčanom kaznom od 10.000 rubalja (100 evra).

Sudovi u Sankt Peterburgu osudili su 63 ljudi na zatvorske kazne, pri čemu je troje dobilo novčanu kaznu od 10.000 rubalja, a još troje novčane kazne od 15.000 rubalja (150 evra).

Jednoj osobi je određeno 40 sati obaveznog rada.

Despite warnings not to take part in protests, Muscovites laid flowers on Friday at the Solovetsky stone

BBC
Despite warnings not to take part in protests, Muscovites laid flowers on Friday at the Solovetsky stone

Protesti i odavanje počasti Alekseju Navaljnom održani su u blizini ruskih ambasada i u mnogim zemljama širom sveta.

Aleksej Navaljni, protesti

HOLLIE ADAMS/Reuters
Poruke i cveće kod ruske ambasade u Londonu
Aleksej Navaljni, protesti

EPA-EFE/REX/Shutterstock
Na trgu Dam u Amsterdamu, glavnom gradu Holandije
A supporter holds a picture of Navalny in Berlin after news of his death

Getty Images
Pristalica Navaljnog nosi njegovu fotografiju na skupu u Berlinu posle vesti o smrti

Sveće, cveće i poruke ostavljali su ljudi i na Trgu Republike u Beogradu, glavom gradu Srbije, pored spomenika nekadašnje grobnice Crvenoarmejcima.

Aleksej Navaljni, poruke

BBC/Nataša Anđelković
Na Trgu republike u Beogradu, glavnom gradu Srbije
Aleksej Navaljni, poruke

BBC/Nataša Anđelković
Jedna od poruka u prestonici Srbije

Navaljni pred smrt bio nasmejan

Navaljni je poslednji put viđen samo dan pred smrt – izgledao je dobro i smejao se tokom saslušanja preko video linka.

„Ali ako je tačno, ja znam Putina, svi njegovi saveznici i prijatelji, njegova vlada, znaju da će odgovarati za ono što su uradili – a taj dan će doći i ranije nego što mislite“, rekla je Julija Navaljna, supruga Alekseja Navaljnog, na bezbednosnoj konferenciji u Minhenu gde je bila baš na dan kada je objavljena smrt.

U poslednjem postu na Instagramu koji je uputio supruzi, Navaljni je napisao da iako ih dele hiljade kilometara, „osećam te pored sebe svake sekunde“.

Navaljni imaju dvoje dece, ćerku Dašu, na studijama u Americi, i sina Zakara koji još ide u školu.

Alexei Navalny was seen on Thursday during a court hearing via video link

@teamnavalny
Navaljni na snimku preko video linka sa suđenja u četvrtak

Ruski državni TV kanali samo su kratko izvestili o smrti Navaljnog, iako je u jednom izveštaju televizije RT pomenuto da je uzrok smrti tromboza.

Ovaj izveštaj je doveo u sumnju moskovski doktor Aleksandar Polupan koji je ranije lečio Navaljnog, rekavši da takva dijagnoza može da bude postavljena tek po obdukciji.

Zatvor

BBC
Zatvorska kolonija u kojoj je Navaljni služio kaznu

Leonid Volkov, bliski saradnik Navaljnog, napisao je na društvenoj mreži Iks:

„Ruske vlasti objavile su priznanje da su ubile Alekseja Navaljnog u zatvoru.“

„Ne postoji nijedan način da potvrdimo ili dokažemo da to nije tačno.“


Pogledajte jedan od poslednjih snimaka Navaljnog iz zatvora:

Aleksej Navaljni: Ruski opozicionar zbijao šale u prvom pojavljivanju iz novog zatvora
The British Broadcasting Corporation

Reagovanja iz sveta i odgovor Kremlja

Samo nekoliko minuta pošto je objavljena vest o smrti Navaljnog, mnogi svetski lideri oglasili su se da odaju počast najpoznatijem kritičaru Putina u Rusiji.

Francuska je saopštila da je životom platio otpor ruskoj „represiji“, dok je norveški ministar spoljnih poslova rekao da Moskva snosi ogromnu odgovornost za smrt Navaljnog.

Američki predsednik Džozef Bajden je upozorio da, ako se potvrdi vest o smrti Navaljnog, odgovornost leži na Vladimiru Putinu.

„Ono što se dogodilo je još jedan dokaz Putinove surovosti“, rekao je Bajden.

Britanski ministar spoljnih poslova Dejvid Kameron rekao je da „posle ovog što se dogodilo, niko ne treba više da sumnja u zastrašujuću prirodu Putinovog režima u Rusiji.“

Dmitrij Peskov, portparol Kremlja, u ponedeljak je odgovorio zapadnim liderima na optužbe na račun Putina.

„Smatramo da je apsolutno neprihvatljivo davati takve, pa, iskreno odvratne izjave“, rekao je Peskov.

Dodao je da takve izjave„naravno, ne mogu da nanesu nikakvu štetu“ šefu ruske države.

Kada je upitan o Putinovoj reakciji na vest o smrti opozicionog lidera, Peskov je rekao: „Nemam šta da dodam“.

Law enforcement officers speaking with Russian opposition leader Alexei Navalny before leading him away at Sheremetyevo airport in Moscow, Russia January 17, 2021

Reuters
Julija Navaljna je poslednji put videla supruga na slobodi u januaru 2021 na aerodromu u Moskvi.

Većina protivnika i kritičara Vladimira Putina je napustila Rusiju, ali se Aleksej Navaljni vratio u januaru 2021, posle višemesečnog lečenja.

U avgustu 2020. bio je otrovan nervnim gasom novičok na kraju putovanja u Sibir,

Njegov tim je uspeo da organizuje let u Nemačku gde je Navaljni podvrgnut specijalnom medicinskom lečenju.

Čim se vratio u Moskvu, odmah je pritvoren.

Sledećih 37 meseci je proveo u zatvoru.

„Ogromna odgovornost leži na nama… da nastavimo njegov rad dostojanstveno… i da uvek ostanemo hrabri i smeli poput njega“, rekla je Marija Pevčik, jedna od bliskih saradnica Navaljnog.

Navaljni je godinama pokušavao da izazove Vladimira Putina pred glasačima, ali mu je 2018. zabranjeno da učestvuje na predsedničkim izborima.

U martu se u Rusiji održavaju predsednički izbori na kojima Putin neće imati značajnijeg protivnika.

Borisu Nadeždinu, političaru koji se protivi ratu u Ukrajini, nije dozvoljeno da učestvuje na izborima zbog navodnih nepravilnosti u potpisima podrške njegovoj kandidaturi.

Navaljni je uz osmeh odbacivao brige prijatelja za njegovo zdravlje.

Pošto je u decembru prebačen iz zatvora istočno od Moskve i nedeljama nije viđen, sve dok se nije ponovo pojavio na snimku načinjenom u kaznenoj koloniji u arktičkom gradu Karpu.

Navaljni je tada rekao da je odveden na 20-dnevno putovanje po Rusiji, a novinarima koji su pratili preko video linka njegov sudski proces je tvrdio da su uslovi u ovom zatvoru „mnogo bolji“ nego u prethodnom.

Međutim, puno je vremena provodio u samici – Kira Jarmuš, njegova predstavnica za štampu, rekla je prošlog meseca da je proveo više od 280 dana u izolaciji.

Navaljni je, prema presudama, trebalo da provode decenije u zatvoru, posle najnovije kazne izrečene u avgustu 2023. za ekstremizam. Bila je to treća po redu zatvorska kazna i njegove pristalice su optužile Kremlj da želi zauvek da ga ućutka.

„Beskonačan boravak u kaznenoj ustanovi svakako je uticala“ na smrt Navaljnog, rekla je Eva Merkačeva, ruska aktivistkinja za ljudska prava i novinarka.

Navaljni je najmanje 27 puta bio prebacivan u samicu, kaže ona.

U tako ekstremnim uslovima, lekari su znali da je ovakva kazna veoma štetna za ljudski organizma, te po zakonu niko ne sme da provede više od 15 dana u izolaciji, objasnila je Mekačeva.


Sara Rejnsford

BBC urednica za istočnu Evropu

Dugo vremena se činilo da Kremlj smatra da je Navaljni previše uticajan da bi se bavili njim.

Imao je pristalice širom zemlje, i političku mrežu kao nijedan Putinov rival.

U njegovim filmovima je otkrivana korupcija na visokom nivou, a gledali su ih i delili milioni ljudi.

Svako malo bi izvodio ljude na ulice, na proteste.

Kremlj je sve to prezirao i mrzeo, naravno.

Putin je čak odbijao da izgovori ime Navaljnog.

Ali se procenjivalo da bi njegovo hapšenje moglo da izazove besnu reakciju koja bi se razvila u nešto mnogo rizičnije po Putinov ostanak na vlasti.

Russian opposition leader Alexei Navalny addresses supporters during an unauthorized anti-Putin rally on May 5, 2018

KIRILL KUDRYAVTSEV/AFP
Navaljni 2018.

Navaljni je nakratko bivao privođen.

Protiv njega su podizane optužnice, ali nije osuđivan na zatvorske kazne.

A onda je u avgustu 2020. opozicioni lider kolabirao tokom leta iz Sibira.

Da pilot nije hitno sleteo, Navaljni bi umro.

Testovi urađeni u Nemačkoj potvrdili su da se radilo o atentatu korišćenjem vojnog nervnog agensa razvijanog u sovjetska vremena.

Do napada je došlo u trenutku kada su u susednoj Belorusiji protiv autoritarne vlasti Putinovog velikog saveznika Aleksandra Lukašenka postajali sve snažniji.

Bila su to vremena obeležena nervozom u Kremlju.

Alexei Navalny in a street protest

Getty Images
Navaljni je imao moć da izvde hiljade ljudi na ulice

Kada se oporavio, Navaljni je postao svestan da u Rusiji nikada neće biti ponovo bezbedan.

Državne zatvorske vlasti upozoravale su da će završiti u zatvoru ukoliko se vrati u zemlju.

Ali život političkog emigranta koji sve više biva nevažan i odvojen od svakodnevice nije bio za njega.

Dok sam radila u Moskvi, izveštavala sam sa mnoštva uličnih protesta koje je organizovao Navaljni, ali i sa sudskih procesa protiv njega i pokušaja da se kandiduje za neku od političkih funkcija.

Nije se svima dopadao – uvek je postojao rivalitet među opozicijom u Rusiji.

Ali je bio moćan govornik – ‘gospodar društvenih mreža ‘i uvek mi je odavao utisak izuzetno nadahnutog, energičnog i strasnog borca za ono u šta veruje.

A to je cilj da smeni Vladimira Putina i čitavu kohortu političara koje je jasno i glasno kritikovao i opisivao kao „prevarante i lopove.“

Nisam bila iznenađena njegovim povratkom u Moskvu u januaru 2021, i pored svega.

A Navaljni nije bio iznenađen kad je uhapšen na aerodromu po dolasku u Moskvu.

Prvo pred sudom, a onda iz zatvora, nastavio je da govori ono što misli.

Pojavio bi se na video linku za saslušanja u brojnim krivičnim slučajevima vođenim protiv njega.

Optužbe su se gomilale, sve do jedne opravdanje da politički protivnik ostane u zatvoru.

Delovao je istrošeno, obrijane glave, u zatvorskoj uniformi koja visi na njegovom telu.

Ali je Navaljni zvučao raspoloženo i odrešito kao i uvek, čak i kada je govorio iza rešetaka.

Navalny in prison

Getty Images
Navaljni maše iza zatvorske pregrade na jednom od poslednjih snimaka ns kojima jer viđen

Na poslednjem saslušanju, dan pre nego što je umro, ponovo se šalio.

Njegova neprestana veselost i sama je bila čin otpora, odbijanje da ga slome.

Navaljni nikada nije izgubio veru u ono što je njegov tim nazivao „prelepom Rusijom iz budućnosti“ i krajem Putinove duge i represivne vlasti i planovima za političku promenu u njegovoj domovini.

Ali posle hapšenja aktiviste, Putin je počeo rat sa Ukrajinom.

Politička organizacija Navaljnog proglašena je za „ekstremističku“, a njeni članovi su uhapšeni.

Drugi poznati kritičari Putina su uhapšeni ili su pobegli iz zemlje zbog bezbednosti.

Za njih, kao i za one koji su zamišljali drugačiju Rusiju, vest o smrti Navaljnog znači da ishod nikada nije bio ovako daleko.

Meni je najupečatljivije shvatanje da ovakve vesti više ne donose ni šok.


Pratite nas na Fejsbuku,Tviteru i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk

Oznake

Trenutno na radiju

Black Eyed Peas Ft. Sergio Mendes
Za 3 minuta

Mas Que Nada

Black Eyed Peas Ft. Sergio Mendes
Bob Marley
Za 7 minuta

Get Up Stand Up

Bob Marley
Nothing But Thieves
Za 10 minuta

Overcome

Nothing But Thieves
Pet Shop Boys
Za 13 minuta

I Dont Know What You Want But I Cant Give it Any More

Pet Shop Boys
Amber Mark
Za 17 minuta

Bliss

Amber Mark

Amber Alert

City Smart Club

Vremenska prognoza

NIŠ
Send this to a friend