BBC

Severna Koreja i ljudska prava: Dvojica tinejdžera osuđena na težak rad zbog gledanja južnokorejskih televizijskih drama

Na retkom snimku iz Severne Koreje, u koji je korejski servis BBC-ja imao uvid, vidi se javno suđenje dvojici tinejdžera, kojima je sud odredio kaznu od 12 godina teškog rada zbog gledanja drama iz Južne Koreje.

Deluje da je snimak nastao 2022. godine, a dvojica 16-godišnjaka na rukama imaju lisice, dok im se sudi pred stotinama učenika na otvorenom stadionu.

Uniformisani policajci sa snimka kritikuju dečake zbog toga što se „nisu duboko zamislili nad sopstvenim greškama“.

Zabavni sadržaji iz Južne Koreje, među kojima su i televizijski, zabranjeni su u susednoj Severnoj Koreji.

Uprkos tome, ima onih koji su spremni da snose rizik ozbiljne kazne kako bi gledali južnokorejske drame (K-drame), koje su popularne širom sveta.

Ovakvi snimci su retki, jer su u Severnoj Koreji zabranjeni fotografisanje, snimanje i druge radnje kojima bi dokazi o životu u toj zemlji mogli da procure u druge države.

Ovaj video BBC-ju je poslao istraživački institut Razvoj Juga i Severa (SAND), koji sarađuje sa ljudima prebeglim iz Severne Koreje.

On pokazuje da vlasti u toj zemlji sve oštrije sankcionišu takve incidente.

U Severnoj Koreji se snimak deli u svrhu ideološkog učenja, ali i kao opomena stanovništvu da ne gleda „dekadentne sadržaje“.

Narator u snimku ponavlja propagandne slogane.

„Kultura koju stvara truli, marionetski režim seže čak i do tinejdžera“, govori narator, navodno aludirajući na Južnu Koreju.

„Imaju samo 16 godina, ali su upropastili sopstvenu budućnost“, dodaje.

Policajci su ih oslovili imenima i otkrili njihove kućne adrese.

Maloletnici koji su kršili zakon na ovaj način ranije su smeštani u maloletničke radne kampove, ne iza rešetaka, a kazne su uglavnom bile kraće od pet godina.

Ali, Pjongjang je 2020. godine doneo zakon na osnovu kojeg gledanje i širenje južnokorejskog zabavnog sadržaja može da bude kažnjeno i smrću.

Jedan od begunaca iz te države rekao je za BBC da su ga primorali da gleda pogubljenje 22-godišnjeg muškarca, koji je osuđen zbog slušanja južnokorejske muzike i deljenja filmova iz te zemlje sa prijateljima.

Pjongjang smatra da je širenje južnokorejskih drama i južnokorejske pop muzike pogubno za njegovu ideologiju, kaže Čoi Kjong Hui, direktor SAND instituta.

„Poštovanje prema južnokorejskom društvu uskoro bi moglo da oslabi sistem (u Severnoj Koreji).

„Ono je u suprotnosti sa ideologijom jednoumlja koja primorava stanovnike Severne Koreje da duboko poštuju porodicu Kim“, objašnjava stručnjak.

Početkom ovog veka, ljudi u Severnoj Koreji došli su u kontakt sa zabavnim sadržajima susedne zemlje, jer je u tom periodu Južna Koreja sprovodila „politiku sunca“, nudeći bezuslovnu ekonomsku i humanitarnu podršku severnim komšijama.

Seul je odustao od ove politike 2010. godine, tvrdeći da pomoć nije stigla do ljudi u Severnoj Koreji kojima je bila i namenjena, kao i da nije dovela do bilo kakvih „pozitivnih promena“ u delovanju Pjongjanga.

Ipak, južnokorejski zabavni sadržaji nastavili su da stižu do suseda preko Kine.

„Ako vas uhvate kako gledate američke drame, možete da se izvučete podmićivanjem. Ali, ako gledate korejske drame, pogubiće vas“, kazao je begunac iz Severne Koreje za BBC u četvrtak.

„Za ljude u Severnoj Koreji, drame iz Južne Koreje su ‘lek’ koji im pomaže da zaborave na tešku stvarnost“, dodao je.

Druga dezerterka u dvadesetim godinama navodi da ljude u Severnoj Koreji „uče da se u Južnoj Koreji živi daleko gore nego u njihovoj zemlji, ali gledajući južnokorejske drame vide potpuno drugačiji svet“.

„Izgleda da režim u Severnoj Koreji zazire od toga“, smatra ona.

Dodatno izveštavanje: Keli Ng iz Singapura


Pogledajte i ovu priču:

Majstori propagande iz Severne Koreje su osmislili Jutjub serijal na engleskom.
The British Broadcasting Corporation

Pratite nas na Fejsbuku,Tviteru i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk

Trenutno na radiju

Nothing But Thieves
Za 0 minuta

Welcome to the Dcc

Nothing But Thieves
Imany
Za 3 minuta

Wonderful Life

Imany
Alesha Dixon
Za 7 minuta

Boy Does Nothing

Alesha Dixon
Buggles
Za 10 minuta

Video Killed the Radio Star

Buggles
Boy George And Culture Club
Za 13 minuta

Bow Down Mister (a Small Portion 2B Polite Mix)

Boy George And Culture Club

Amber Alert

City Smart Club

Vremenska prognoza

NIŠ
Send this to a friend