BBC

Škotska, istorija i običaji: Poseta kralja koja je dovela do toga da kilt postane narodna nošnja

King George IV in his short kilt

Anne SK Brown Military Collection Brown University
Kralj Džordž Četvrti je ismejan jer je nosio prekratak kilt i prozirne, ružičaste, svilene hulahopke tokom posete Edinburgu pre 200 godina

Tokom posete Škotskoj pre 200 godina, kralja Džordža Četvrtog su nemilosrdno ismevali jer je nosio prekratak kilt, ali je to trebalo da bude ključni trenutak za škotsku narodnu nošnju.

Pompeznost i raskoš kraljevske posete, koju je organizovao međunarodno poznati pisac ser Valter Skot, ući će u istoriju kao putovanje koje je ponovo stavilo tartan u centar imidža zemlje.

Poseta Edinburgu u avgustu 1822. bila je prva poseta monarha severno od granice u 172 godine i Skot je pažljivo organizovao ekstravaganciju sve do onoga što ljudi treba da nose.

Istoričar Erik Melvin rekao je za BBC u Škotskoj da je Skot objavio da nijednom gospodinu nije dozvoljeno da se pojavi na King’s Highland balu u bilo čemu osim u drevnom gorskom kostimu i da je bilo potrebno 300 nezaposlenih krojača da ih obuče.

Za neke stanovnike škotske nizije koji su doživljavali gorje – Hajlend – gde se govori galski kao varvarsku zabit, kilt se smatrao primitivnom odećom planinskih lopova.

Ali uprkos modnim promašajima punačkog kralja – kombinovanjem kratkog kilta sa parom prozirnih, ružičastih, svilenih hulahopki – Skotovo insistiranje na tartan raskoši tokom putovanja uzdiglo je kilt do nivoa da postane deo nacionalnog identiteta Škotske.

Geordie and Willie “keeping it up” – Johnny Bull pays the piper!!

The Trustees of the British Museum
Ovaj otisak sa putovanja kralja Džordža Četvrtog u Edinburg nalazi se u kolekciji Britanskog muzeja

Skot je bio autor veoma popularnih romana kao što je Veverli, koji je dao romantičnu sliku škotskog gorja.

To ga je 1815. godine dovelo da bude pozvan na večeru sa Džordžom, koji je tada bio princ regent.

Melvin je rekao: „Na večeri u Londonu, Valter Skot je ubedio Džordža da je on Stjuart kao što je lepi princ Čarli.”

„Trebao bi da dođeš u kraljevsku prestonicu drevnog kraljevstva vlastitih predaka.”

„Džordž je bio polaskan ovim predlogom i načelno se složio da predložena poseta treba da se organizuje kada nasledi oca, bolesnog Džordža Trećeg.”

Stari kralj je umro 1820. i jula 1822. vrhovni starešina Edinburga dobio je pismo u kojem je najavljeno da će Džordž Četvrti posetiti prestonicu sledećeg meseca.

„U kratkom roku, nastala je opšta panika jer je ovo bila prva poseta vladajućeg monarha od kratke posete odbeglog Čarlsa Drugog 1650. godine”, rekao je Malvin.

King George IV

Other
Dejvid Vilki je tokom posete naslikao laskaviji portret kralja Džordža Četvrtog tako što ga je učinio mršavijim i takođe produžio kilt i izostavio ružičaste čarape

Skot je bio zadužen za organizaciju putovanja.

„Ovo je trebalo da bude proslava Škotske, a posebno škotskog gorja”, rekao je Melvin.

„Valter Skot je požurio da objavi anonimni vodič sugrađanima Škotima o bontonu koji će se poštovati tokom predstojeće kraljevske posete.”

Kopije saveta su rasprodate.

Skot je takođe napisao lično pismo svakom vođi gorštaka pozivajući ih u Edinburg.

Pisalo je: „Kralj ipak dolazi! Oružje i ljudi su najbolja stvar koju mu moramo pokazati.”

Opremljeni tartanom

Melvin je rekao da je bilo pozitivnog odgovora, s obzirom da je bilo malo vremena za vođe klanova da se dogovore.

Rekao je: „Potpukovnik ser Evan Marej Mekgregor, vođa klana Gregor, doveo je 50 ljudi u Edinburg.”

„Opremili su ih tartanom od dobavljača iz Nort Bridža, a oružje im je obezbedio Džon Meklaud iz Kasl ulice. Samo oružje je koštalo 148 funti.”

„Policajci su dobili veličanstvene kostime koje je dostavila radnja Romejns i Paterson u škotskom skladištu tartana u Nort Bridžu.

Kralj Džordž Četvrti krenuo je brodom 10. avgusta 1822. iz Griniča u Engleskoj, ali nije mogao da pristane u Lejtu u Fert of Fortu sve do 15. avgusta zbog lošeg vremena.

The Royal George at Leith

Other
Kralj Džordž Četvrti pristao je dan kasnije nego što je planirano zbog užasnog vremena u Lejtu

Melvin je rekao: „Vojska radnika bila je angažovana da očiste ulice i da uklone ruševine. Među njima je i stari Bater Tron u podnožju Kaslhila.”

„Voda i plin su dovedeni u palatu Holirud, iako je dogovoreno da kralj i njegova pratnja ostanu u prelepoj palati Dalkit, u kojoj živi šesnaestogodišnji 5. vojvoda od Bakluha.”

Prilazna ulica do palate Dalkit je preusmerena, a specijalna perionica rublja i mlekara su užurbano izgrađene, rekao je Melvin.

„Trebalo je pronaći mesta za stotine vojnika koji su trebali da budu raspoređeni u gradu”, dodao je istoričar.

„Četiri jedinice Bou Strit policajaca poslate su u Edinburg da se izbore sa poplavom londonskih džeparoša za koje se očekuje da će doći na sever sa kraljem.”

Članovi ogromne kraljevske svite dovedeni su morem, rekao je Melvin.

Bilo je 100 sanduka tanjira i kraljevo prestolje istovareno u Lejtu i odvezeno kolicima u palatu Dalkit.

Ogromna lomača

„U iščekivanju, šest topova je izvučeno na vrh Bas Roka u Fert of Fortu, a jarbol za zastavu od 13 metara podignut je da pozdravi dolazak kraljevskog posetioca”, rekao je Melvin.

„Ogromna lomača podignuta je na vrhu Arturovog sedišta. Pored toga, Edinburg se pripremio za priliv hiljada posetilaca željnih da budu deo proslave.”

Glazgov Herald je izvestio: „Glazgov će, koliko vidimo, tom prilikom biti skoro pust – svako transportno vozilo je u potpunosti zaposleno i angažovano za naredne dane.”

„Dodatni čamci na kanalu su nedovoljni za broj putnika. Ne znamo gde će se pokretna masa iz svih krajeva zemlje smestiti u Edinburgu.”

„Mnogi, kako smo shvatili, imaju ili sebi obezbeđuju šatore i nameravaju da logoruju u poljima.”

King George IV landing in Leith in August 1822

Other
Detalj sa slike Aleksandra Karsa na kojoj se vidi kako kralj pristaje u Lejtu, a koja ostaje da visi u gradskoj većnici Lejta

Ser Tomas Maš, finansijski rukovodilac u kancelariji lorda Čemberlena, stigao je u Edinburg da preuzme kontrolu, ali Skot nije želeo da odustane.

Melvin je rekao: „Skot je kazao Mašu ‘Kada njegovo veličanstvo dođe među nas, on dolazi u svoje drevno kraljevstvo Škotsku i mora biti primljen u skladu sa drevnim običajima.'”

„Ako ustraješ u uvođenju engleskih običaja, mi ćemo se okrenuti, svi do jednog, i ostavljamo te. Preuzmi odgovornost.”

Maš je ustuknuo.

To je trebalo da bude Skotov šou.

Dana 15. avgusta 1822. pratnja gorštaka okupila se u Kvin strit Gardensu.

Pridružio im se i ser Valter Skot koji je imao pantalone jer ga je bolni osip sprečio da nosi kilt.

Nacionalna himna

Krenuli su u Lejt i pridružila im se vojska da dočekaju kralja.

Brod Rojal Džordž je pristao i u podne je kralj iskrcan na obalu uz „buran” doček.

Kada je video gomilu na Kalton Hilu kako pevaju nacionalnu himnu, bio je preplavljen emocijama i zaplakao je.

Narednih dana bilo je vatrometa, povorki i poseta.

Bila je to subota, 17. avgusta, kralj je nosio kompletnu gorštačku nošnju sa svilenim hulahopkama u boji mesa i kratkim kiltom.

To je navelo posmatračicu, lejdi Hemilton-Dalrimpl, da primeti: „Pošto je njegov boravak bio tako kratak, što ga više vidimo, to bolje.”


Pratite nas na Fejsbuku,Tviteru i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk

Trenutno na radiju

Elvis Costello, the Imposters
Pre 27 minuta

Magnificent Hurt

Elvis Costello, the Imposters
Abba
Pre 24 minuta

Just a Notion

Abba
Red Hot Chili Peppers
Pre 20 minuta

Dark Necessities

Red Hot Chili Peppers
Killers, K.D. Lang
Pre 16 minuta

Lightning Fields (feat. K.D. Lang)

Killers, K.D. Lang
Wolf Alice
On Air!

Beautifully Unconventional

Wolf Alice

Vremenska prognoza

NIŠ
Send this to a friend